В Вашем варианте-раба кормят пока он молчит./а когда перестанет молчать просто перестанут кормить/ В предложенном мной- раб молчит,пока его кормят./значит,есть вариант,что когда пропадет еда,он взбунтуется/
"Если между колбасой и свободой народ выбирает колбасу, он не получает ни того, ни другого."
Мой вариант предполагает надежду,Ваш же ближе к истине...)))
Re: Должно быть так
В Вашем варианте-раба кормят пока он молчит./а когда перестанет молчать просто перестанут кормить/
В предложенном мной- раб молчит,пока его кормят./значит,есть вариант,что когда пропадет еда,он взбунтуется/
"Если между колбасой и свободой народ выбирает колбасу, он не получает ни того, ни другого."
Мой вариант предполагает надежду,Ваш же ближе к истине...)))