Ситуация сложная (но для дипломатов Франции, так что пусть у них голова об этом болит), но это только присказка.

Дело в том, что незнание истории собственной страны в который раз сыграло с Путиным злую шутку. Официально, разумеется, Москва в его лице собирается во Франции участвовать в прославлении российского оружия, боевого русского духа, величия русской нации и прочее угарно-патриотическое бла-бла-бла Но на деле...

Российские войска оказались во Франции в апреле 1916 года, в составе двух бригад - 1-ой и 3-ей особых бригад (в каждой из которых было по два полка). В каждую бригаду входили 1 генерал, 180 штаб- и обер-офицеров и около 9 000 нижних чинов. О боях, в которых они принимали участие на территории Франции, можно почитать вот здесь http://xxl3.ru/kadeti/rus_korpus.htm. Я же хочу обратить сейчас внимание на тех, кто командовал русскими войсками с таким успехом, что память об этом жива и через 100 лет.

Вы только не смейтесь - почти все они были по происхождению украинцами.

1.Начальник 1-й бригады - генерал-майор Лохвицкий Николай Александрович (1867-1933), из украинского дворянского рода Подольской губернии;
2.Командир 1-го особого полка - полковник Нечволодов Михаил Дмитриевич (1867—1951), из дворян Екатеринославской губернии. Интересная подробность его биографии - начало Первой мировой войны он встретил командиром... 132-го пехотного БЕНДЕРСКОГО полка;
3.Командир 2-го особого полка - Дьяконов Павел Павлович (1878-1943). Он не был по происхождению украинцем, но с Украиной, тем не менее, был связан - в 1895 году он начал свою военную карьеру в Киевском 5-ом гренадерском полку;
4.Начальник 3-й бригады - генерал-майор Марушевский Владимир Владимирович (1874-1952). Его фамилия входит в списки дворянских родов Херсонской и Ковенской губерний. Герб рода - Могила, на который в Речи Посполитой имели право только украинские дворянские фамилии.
5.Командир 5-го особого полка - Нарбут Владимир Станиславович (1872-1929). Нарбуты - литовско-украинский древний дворянский род, чей герб входил в Малороссийский гербовник Российской империи.
6.И только последний из командиров Русского экспедиционного корпуса, полковник Симонов Г.Н., судя по фамилии, был русским.

Получается, что 23-го апреля во Франции лидер страны, считающей себя прямой преемницей Российской империи с её великодержавными амбициями и воплощением исконного "русского духа", будет воздавать почести действительно героям-офицерам (все они участвовали позже в гражданской войне и Белогвардейском движении и умерли в эмиграции) - украинским дворянам по происхождению. Вот бы сказать об этом Путину! Но только уже после того, как он возложит венки и скажет положенные в таких случаях патриотические речи...